서울산업진흥원에서 주관하는 서울 글로벌 챌린지 행사에 대해

미주 지역에서 기관 및 기업과 미팅을 진행하고자, 미국 출장 예정입니다.

미국에서의 예정된 미팅 스케줄 진행을 위해, 하기 일정 동안 출장자분들과 동행하여

기관 및 기업과의 비즈니스 미팅 통역을 맡아 주실 분을 찾습니다.

- 출장일정 : 10.08(화) - 10.11(금)

- 출장인원 : 4인

- 근무일자 :

1) 10.08(화) / 미네소타 지역

2) 10.09(수) / 뉴욕 지역

- 근무시간 : 추후 공지 예정

- 모집인원 : 미네소타 1명(1DAY) / 뉴욕 1명(DAY)

- 급여 : 250$(1DAY)

- 업무내용 : 비즈니스 미팅 수행 통역

(상세정보는 확정된 인원 대상으로 전달 예정)

아래의 주소로 지원서 첨부하여 이메일 지원 부탁드립니다.

E-mail : celine@smartcms.co.kr

아래의 저희 기관과 행사에 대한 간략한 소개를 참고하시길 바랍니다.

 * 서울산업진흥원 소개

 <서울산업진흥원>

저희 진흥원은 대한민국 정부 산하 기관들 중 하나로 1998년 설립 이래 20여년간 서울 중소기업 성장지원을 위한 현장 정책 실행기관으로서 창업‧보육, 투자, 국내외 마케팅, 인재 양성 및 채용, 혁신기술 R&D 및 지식재산권 등 원스톱 서비스 제공을 통해 중소벤처기업의 성장과 경쟁력을 높이는데 최선의 노력을 다해 왔습니다.

또한 애니메이션, 게임, 1인 미디어 등 콘텐츠 산업을 육성하고, 도시제조업 지원, DMC, 마곡 등 산업거점 활성화를 통해 좋은 일자리가 창출될 수 있도록 적극 지원하고 있습니다.

* 미주 출장 관련 소개

<행사개요>

행사명 : 서울 글로벌 챌린지 2019-2020

기   간 : 2019년 9월 9일(월) ~ 2019년 11월 22일(금)

행사목적 : 도시문제의 혁신솔루션 개발하는 경쟁형 R&D 플랫폼의 일환으로 시민생활과 밀접한 '서울지하철 미세먼지 저감방안 도출'로 시민 삶의 질 향상을 위해 서울시가 글로벌 혁신사들의 아이디어를 공모, 경쟁을 통해 도시문제 해결 방안을 찾기 위한 목적입니다.

대   상 : 서울 지하철 전동차 내, 승강장, 터널 (3개 분야)

상   금 : 종합우승 1팀 5억원, 종합준우승 1팀 1억원, 분야별 우승 3팀 5천만원