PRACTICE 18

  

1. I've installed a closed circuit TV system

to fend off would-be robbers.

있을지 모르는 강도를 막기 위해서 CCTV를 설치했습니다.

i've installed an air-purifier in the house.

You should fend off thieves not attack them.

father in law to be(될) / would-be father in law(될지도 모르는)

2. There's something wrong with the phone.

The line's dead.

전화가 뭔가 잘못됐어요. 전화가 먹통입니다.

I can't hear the signal tone.

3. There's something wrong with the fridge.

It doesn't get cool enough.

냉장고에 뭔가 잘못됐어요. 차가워지지 않는데요.

refrigerator

Beers don't get cool enough.

4. My computer malfunctions again.

It needs to be replaced.

나의 컴퓨터가 다시 오작동 합니다. 바꿔야 하겠어요.

change 부품의 교환 / replace 물건 자체의 교환

5. What's wrong with the light bulb in the study room?

I think it's probably burned out.

서재 방에 전구가 뭐가 잘못됐지? 전구가 나간 것 같은데요.

Lights are off 불이 꺼졌다. 전구의 불은 light

6. Drinking is one flaw in his otherwise perfect character.

Rashness is his defect.

완벽할 수 있는 그의 성격에 음주가 유일한 문제입니다.

성급함이 그의 결점입니다.

flaw, defect, good point, bad point, merit, demerit

7. I'm not familiar with this camera

and also I'm not handy with machines.

이 카메라는 제가 익숙지 않습니다.

그리고 역시 저는 기계를 잘 다루지 못합니다.

I'm not familiar with this situation.

I have dumb hands with electronic devices.

I have all thumbs in making things.

8. Could you videotape me please?

I don't know how to handle a video camera.

Oh, it's very simple. You just aim and press this button.

저를 좀 찍어 주시겠습니까?

저는 이 비디오카메라는 다룰 줄 모르는데요.

매우 쉽습니다. 그냥 대고 이 버튼을 누르시면 되요.

Could you videotape the TV show for me?

Aim the target. 목표를 겨냥해라.

9. I can't figure out how to operate this computer.

이 컴퓨터를 작동 시키는 방법을 도무지 모르겠습니다.

find out / figure out 좀 더 디테일하고 노력이 필요할 때

10. Our toilet bowl is clogged up.

I've tried a drain cleaner but it's not working.

우리의 변기가 막혔어요.

하수구 청소기(제)를 써봤지만 소용이 없습니다.

The sink is clogged. The road is clogged.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

김남호(Mark Kim) 원장

 

● Herald Language College Inc, Canada President
● Herald IELTS Services Pty. Ltd, Australia, President
● Herald Research Press, President
● 북미지역 최고의 IELTS 전문가
● 헤럴드어학원 교육그룹, 대표원장
● 전 대구 헤럴드어학원 원장
● Crackup IELTS Series를 비롯 100여편의 영어와 IELTS교재 저자
● 영어필수표현 1000문장 무작정 뽀개기 5만명이상 유학생및 교민에게 강의
● IELTS를 비롯한 각종 영어콘텐츠 어플 직접 개발 프로그래머
● 고3 재학중부터 외국어학원 강사 대상 영어강의 최연소강사

홈페이지: www.heraldca.com, http://cafe.naver.com/vanielts
Tel : 1-604-568-7641 (Vancouver), 1-647-493-1300 (Toronto)
E-mail : info@heraldca.com

 

 

[ⓒ 뉴욕코리아(www.newyorkkorea.net), 무단 전재 및 재배포 금지]

트윗하기