교통사고로 다친 내 배우자로 인해 내가 받은 피해도 보상하라!

LA코리아 SF Boston Washington D.C Chicago Atlanta Canada

회원가입

아이디/비밀번호찾기

뉴욕코리아정보광장

전문가 법률칼럼

공인회계/재무칼럼

미국교육칼럼

영어교육칼럼

라이프칼럼

종교칼럼

회원정보

닉네임

가입일

2008-07-23

등급

운영자 (1)

활동

포인트 : 0 점

게시물 작성수 : 0 개

댓글 작성수 : 0 개

홈 > Life Info > 전문가 법률칼럼 > 송동호 변호사 법률상담

�۵�ȣ

송동호 변호사 법률상담

교통사고로 다친 내 배우자로 인해 내가 받은 피해도 보상하라!

작성자: 송동호 변호사

조회: 4605 등록일: 2014-11-05

교통사고로 다친 내 배우자로 인해 내가 받은
피해도 보상하라!

교통사고로 부상을 입어 소송을 진행하는 경우, 변호사는 교통사고로 인한
피해에 대해 최대한 청구해야 합니다. 치료로 발생한 의료비 외에도 부상으로 일을 못하여 임금을 받지
못했다면 그에 대한 손해, 신체 어느 부위를 영원히 쓸 수 없게 되는 경우 그로 인한 손해 금액도 청구합니다. 하지만, 피해가 그 뿐일까요? 교통사고로
부상을 입는 경우 피해를 입는 것은 부상을 입은 본인 뿐만 아니라 가족, 특히 배우자도 있습니다. 많은 주에서는 이러한 배우자가 받은 피해에 대한 보상 요구를 허락하고 있으며 이를 “loss of consortium”이라고 합니다.

“Consortium”이라는 단어를 사전에서 찾아보면 “협력”, “컨소시엄”등으로 번역합니다. 하지만, 여기서 적합한 번역은 “배우자의 지원 손실”이라고 할 수 있을 것 같습니다. 이러한 피해 보상을 할 수 있는
근거는 교통사고로 부상을 입은 사람이 배우자에게 평소에 해 주던 집안 일들, 심리적 안정을 더 이상
주지 못하고, 심지어 성관계도 불가하게 되어 심리적, 경제적
피해를 주었다는 것입니다. 뉴저지 주를 비롯한 많은 주들은 이러한 피해에 대한 보상 청구를 허락하고
있습니다. 물론 이러한 피해에 대한 보상을 요구하려면 교통사고를 당한 배우자의 부상 정도가 마비, 거동 불가 등 어느 정도 이상 심각하여야 합니다.

뉴욕 법원의 경우, 배심원들에게 “loss
of consortium”에 대한 판단을 할 때는 심리적 요소 (disposition and
temperament), 사회활동 (social life), 부상을 당한 배우자가 했던
집안일 정도 (services rendered in supervising the household), 그리고
애정관계 (acts of affection, love and sexual intercourse)등을
고려하여 결정하라고 합니다. 생각해보면 이러한 고려 요소들은 참으로 부정확하고 애매합니다. 또한, 배심원들에 따라 전혀 보상을 받지 못하거나 혹은 예상보다
보상을 많이 받는 경우들이 발생하기 때문에 변호사들 사이에서는 결과를 예측하기가 힘든 것 중에 하나로 봅니다.

독자분들의 이해를 돕기 위해 2008년에 뉴욕에서 있었던 케이스를 살펴보겠습니다. 남편이 교통사고로 눈을 다쳤고 9번의 수술을 했지만 결국 실명을
하게 되었습니다. 남편의 보상과 별개로 배심원들은 부인이 집안일을 전담하게 되었을 뿐만 아니라 남편의
일상생활을 지원하게 되었다는 점을 고려하여 Loss of Consortium 으로 인한 피해 보상액
$750,000을 부인에게 주라고 결정하였습니다. 같은 해 2008년에 뉴욕에서 있었던 다른 케이스에서는 남편이 일을 하다가 떨어져 척추 골절을 당했고 그 결과 남편은
마비와 요실금을 겪게 되었습니다. 또한, 성행위를 할 수
없는 상황이 되었습니다. 배심원은 부인에게 남편을 보살펴야 하는 부담과 그녀의 다른 피해들도 고려하여 $1,000,000의 보상을 하라고 결정했습니다. 물론, 비슷한 사실관계를 가지고 있지만 배심원이나 주의 성격에 따라 이러한 보상을 거절하거나 아주 소액의 보상만 허락한
경우도 있었습니다.

시간이 흘러도 이러한 배우자의 손해에 대한 보상을 청구할 수 있다는 사실은 변하지 않았지만 변한 내용이 있습니다. 많은 주들이 동성 커플의 결혼을 인정하는 흐름에 맞춰 이러한 피해 보상을 동성 커플에게 허용하는 판결들이 나오고
있다는 점입니다.

교통사고 관련 추가 문의사항이 있으시거나, 독자 분들께서 알고 싶으신 법률이 있으면 주저 마시고 <a href="mailto:mail@songlawfirm.com">mail@songlawfirm.com</a>으로 문의해주세요. 다음 칼럼에 반영하겠습니다.

<img width="100" src="http://www.newyorkkorea.net/images/nkimages/songdongho100.jpg"> 
 

송동호 변호사
Dongho Song, Esq.
 


Dongho Song, Esq. is the managing partner of Song Law Firm. He studied political science at the State University of New York, Buffalo, from which he graduated with honors. He then went on to receive his Juris Doctor degree from California Western School of Law, focusing on international law, commercial law, and immigration law. Before being admitted to practice, he served as the CEO of the International Trading Group, Inc. He has a tremendous network and significant experience in the area of international business. Given his expertise in international business and commercial issues, combined with experience in immigration and international law, he now manages the New Jersey, New York, and Seoul offices of Song Law Firm.
 

<a href="http://www.web/">Web</a>: <a href="http://www.songlawfirm.com/">www.songlawfirm.com</a> Tel : 201-461-0031 이메일:  <a href="mailto:mail@songlawfirm.com">mail@songlawfirm.com</a>
 
 
 




[ⓒ 뉴욕코리아(<a style="color: rgb(53, 53, 53); text-decoration: none;" href="http://www.newyorkkorea.net/" target="_blank">www.newyorkkorea.net</a>), 무단 전재 및 재배포 금지]

트위터

페이스북

댓글 : 0 건

번호	제목	작성자	조회	등록일

73	교수님들의 영주권 진행하기 (EB-2 Special Handling Case)	송동호 변호사	5697	2014-04-08

72	취업 이민 2순위: 국익에 준한 면제 (National Interest Waiver)	송동호 변호사	5122	2014-04-03

71	“Happy Birthday To You” 노래에 담긴 비밀	송동호 변호사	5586	2014-03-20

70	교통 티켓 판결 항소 하기	송동호 변호사	5772	2014-03-13

69	해외 금융 계좌 신고 (FBAR)	송동호 변호사	5136	2014-03-06

68	부동산법 -내 땅인데 내 맘대로 못 쓴다니요??	송동호 변호사	6267	2014-02-05

67	작은 중소기업의 H-1B 스폰서	송동호 변호사	5606	2014-01-29

66	H-1B에 대해 더 알려주세요	송동호 변호사	5717	2014-01-15

65	H-1B 비자 관련하여	송동호 변호사	5186	2014-01-09

64	담배 6개월 동안 안 피우면 내가 100달러 줄게	송동호 변호사	6597	2014-01-04

63	H-1B 비자의 학력 조건과 또 다른 옵션, O 비자	송동호 변호사	5519	2013-12-24

62	직원 수가 3명인 작은 중소기업도 H-1B 비자 스폰서가 될 수 있나요? [1]	송동호 변호사	7433	2013-12-18

61	혼전 계약서 ( pre-marital/pre-nuptial agreement )	송동호 변호사	6155	2013-12-16

60	태아와 관련된 피해보상	송동호 변호사	5634	2013-11-21

59	취업이민 2순위와 3순위	송동호 변호사	5474	2013-11-13

58	직원사고 보상해야 하나요?	송동호 변호사	5496	2013-11-07

57	의료사고- Medical Malpractice	송동호 변호사	5611	2013-10-31

56	개에게 물렸어요.	송동호 변호사	6093	2013-10-25

55	가게에서 넘어져 다친 경우, 가게 주인에게 보상청구가 가능한가요?	송동호 변호사	5596	2013-10-16

54	교통사고 시 보험회사가 말하는 “의료비(Medical expense)”의 기준	송동호 변호사	6595	2013-10-09

53	교통사고의 다양한 원인들	송동호 변호사	6819	2013-10-02

52	교통사고와 안전벨트 착용 여부	송동호 변호사	5878	2013-09-25

51	교통사고 관련 Police Repot [1]	송동호 변호사	6655	2013-09-19

50	교통사고 관련 자동차 보험 이해하기– Verbal Threshold	송동호 변호사	6623	2013-09-11

49	음주운전 (Driving Under Influence, DUI)	송동호 변호사	8501	2013-09-05