회원정보
닉네임
가입일
2008-07-23
등급
운영자 (1)
활동
포인트 : 0 점
게시물 작성수 : 0 개
댓글 작성수 : 개
딴생각 / 김재혁 시집-민음사
작성자: 뉴욕코리아
조회: 6207 등록일: 2013-10-28
딴생각 / 김재혁 시집-민음사
시인이자 번역가로 활동하며 두 권의 시집과 수십 권의 번역서를 출간한 김재혁의 세 번째 시집 『딴생각』. 총 4부, 67편의 시가 수록된 이번 시집에서 아름답고 지적인 이미지로 따뜻한 서정의 세계를 구축해 왔던 기존의 방식과 달리 번역과 시 쓰기 자체를 시적으로 형상화하는 데 몰두하고 있다.
목차
自序1부 시란, 저녁, 나무들 생의 벤치에서 -연극 「보이체크」를 보고 책 마이크 시험 중 소리 한낮의 서재 꽃, 비가 시란, 눈 낙엽에 떨어지는 저 햇살은 어느 날도 매일처럼 관심 삶은 모든 사물들의 무게보다 무겁다고 시의 입 벗에게 베르테르의 슬픔 봄 봄비, 낙서2 단체사진 단체사진 관행 가로등 마음 읽기 꽃의 향기를 맡으려 구부린 여인의 그 허리 사랑은 기억의 나방 양귀비 너머 오후 카프카의 「성」을 읽다가 문득, 어머니의 이마 가을날의 생각 초가 재채기 그대 눈에 해가 우물 추억 아버지의 풍경 인연 낙엽3 딴생각 딴생각 숲 시 은행나무 산 번역의 유토피아 위안 손길 복도에 서면 시에게 길 비 오는 창가에서 새 굴곡 바람의 씨4 동시대인 벚꽃과 프랑스 여인과 핸드폰과 연 함박눈 밥 비안개 사람은 누구나 바람꽃 민들레 동지 동시대인 숲의 노래 순수를 위하여 사랑의 노래 국수 먹는 꼴뚜기 집에서 광화문에서 가을 작품 해설 / 조재룡 번역과 시의 연옥으로 향하는 언어의 모험
[ⓒ 뉴욕코리아( www.newyorkkorea.net ), 무단 전재 및 재배포 금지]
<FONT color=#000000 size=3 face=Verdana>
<P><IFRAME style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; WIDTH: 450px; HEIGHT: 26px; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none" src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http://www.newyorkkorea.net" frameBorder=0 scrolling="no></IFRAME">
<DIV id="fb-root>" <DIV></DIV>
<P>
<SCRIPT src="http://connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1"></SCRIPT>
<?xml:namespace prefix = fb /><fb:send href="http://www.facebook.com/New.York.Korea" font=""></fb:send></P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>[ⓒ 뉴욕코리아(www.newyorkkorea.net), 무단 전재 및 재배포 금지] </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P><A href="http://www.twitter.com/newyorkkorea"><IMG alt="newyorkkorea를 트위터에서 팔로우하기" src="http://twitter-badges.s3.amazonaws.com/twitter-a.png"></A> <A class=twitter-share-button href="http://twitter.com/share" data-via="newyorkkorea" data-count="none" data-lang="ko">트윗하기</A> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P></IFRAME></P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P><STRONG><FONT size=5> 딴생각 / 김재혁 시집-민음사</FONT></STRONG></P>
<P> </P>
<P>
<TABLE id=community_image class=center width=458 align=center>
<TBODY>
<TR>
<TD><IMG align=absMiddle src="/rankup_module/rankup_board/attach/recobook/13830110272280.jpg" width=458></TD></TR></TBODY></TABLE></P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>시인이자 번역가로 활동하며 두 권의 시집과 수십 권의 번역서를 출간한 김재혁의 세 번째 시집 『딴생각』. 총 4부, 67편의 시가 수록된 이번 시집에서 아름답고 지적인 이미지로 따뜻한 서정의 세계를 구축해 왔던 기존의 방식과 달리 번역과 시 쓰기 자체를 시적으로 형상화하는 데 몰두하고 있다.</P>
<P><SPAN style="FONT-FAMILY: verdana; COLOR: rgb(0,0,0)"><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: verdana; COLOR: rgb(0,0,0)"><FONT color=#000000><FONT size=3><FONT color=#000000></FONT></FONT></FONT></SPAN></FONT></SPAN> </P>
<P>목차</P>
<P> </P>
<DIV>
<P>自序<BR><BR><B>1부 시란,</B><BR><BR>저녁, 나무들<BR>생의 벤치에서 -연극 「보이체크」를 보고<BR>책<BR>마이크 시험 중<BR>소리<BR>한낮의 서재<BR>꽃, 비가<BR>시란,<BR>눈<BR>낙엽에 떨어지는 저 햇살은<BR>어느 날도 매일처럼<BR>관심<BR>삶은 모든 사물들의 무게보다 무겁다고<BR>시의 입<BR>벗에게<BR>베르테르의 슬픔<BR>봄<BR>봄비, 낙서<BR><BR><B>2 단체사진</B><BR><BR>단체사진<BR>관행<BR>가로등 마음 읽기<BR>꽃의 향기를 맡으려 구부린 여인의 그 허리<BR>사랑은<BR>기억의 나방<BR>양귀비<BR>너머<BR>오후<BR>카프카의 「성」을 읽다가 문득,<BR>어머니의 이마<BR>가을날의 생각<BR>초가<BR>재채기<BR>그대 눈에 해가<BR>우물<BR>추억<BR>아버지의 풍경<BR>인연<BR>낙엽<BR><BR><B>3 딴생각</B><BR><BR>딴생각<BR>숲<BR>시<BR>은행나무<BR>산<BR>번역의 유토피아<BR>위안<BR>손길<BR>복도에 서면<BR>시에게<BR>길<BR>비 오는 창가에서<BR>새<BR>굴곡<BR>바람의 씨<BR><BR><B>4 동시대인</B><BR><BR>벚꽃과 프랑스 여인과 핸드폰과<BR>연<BR>함박눈<BR>밥<BR>비안개<BR>사람은 누구나<BR>바람꽃<BR>민들레<BR>동지<BR>동시대인<BR>숲의 노래<BR>순수를 위하여<BR>사랑의 노래<BR>국수 먹는 꼴뚜기 집에서<BR>광화문에서<BR>가을<BR><BR>작품 해설 / 조재룡 <BR>번역과 시의 연옥으로 향하는 언어의 모험</P></DIV>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P></P>
<P></P>
<P></P>
<P></P>
<P></P>
<P></P>
<P></P>
<P></P>
<P><SPAN style="FONT-FAMILY: verdana; COLOR: rgb(0,0,0)"><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: verdana; COLOR: rgb(0,0,0)"><FONT color=#000000 size=3>[ⓒ 뉴욕코리아(</FONT><A style="COLOR: rgb(53,53,53); TEXT-DECORATION: none" href="http://www.newyorkkorea.net/" target=_blank><FONT color=#000000 size=3>www.newyorkkorea.net</FONT></A><FONT color=#000000><FONT size=3><FONT color=#000000>), 무단 전재 및 재배포 금지]</FONT></FONT></FONT></SPAN></FONT></SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-FAMILY: verdana; COLOR: rgb(0,0,0)"><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: verdana; COLOR: rgb(0,0,0)"></SPAN></FONT></SPAN> </P>
<P><SPAN style="FONT-FAMILY: verdana; COLOR: rgb(0,0,0)"><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: verdana; COLOR: rgb(0,0,0)"></SPAN></FONT></SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-FAMILY: verdana; COLOR: rgb(0,0,0)"><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: verdana; COLOR: rgb(0,0,0)"></SPAN></P>
<P style="PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; WORD-WRAP: normal; WORD-BREAK: normal; PADDING-TOP: 0px"><SPAN style="FONT-FAMILY: verdana; COLOR: rgb(0,0,0)"></SPAN></P>
<P style="PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; WORD-WRAP: normal; WORD-BREAK: normal; PADDING-TOP: 0px"><SPAN style="FONT-FAMILY: verdana; COLOR: rgb(0,0,0)"><FONT size=3></FONT></SPAN></P>
<P style="PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; WORD-WRAP: normal; WORD-BREAK: normal; PADDING-TOP: 0px"><SPAN style="FONT-FAMILY: verdana; COLOR: rgb(0,0,0)"><FONT size=3></FONT></SPAN></P>
<P style="PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; WORD-WRAP: normal; WORD-BREAK: normal; PADDING-TOP: 0px"><SPAN style="FONT-FAMILY: verdana; COLOR: rgb(0,0,0)"><FONT size=1 face=Arial></FONT></SPAN></P>
<P style="PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; WORD-WRAP: normal; WORD-BREAK: normal; PADDING-TOP: 0px"></P>
<P style="PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; WORD-WRAP: normal; WORD-BREAK: normal; PADDING-TOP: 0px"></P>
<P style="PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; WORD-WRAP: normal; WORD-BREAK: normal; PADDING-TOP: 0px"></P><?xml:namespace prefix = fb /><fb:send href="http://www.facebook.com/New.York.Korea" font=""></fb:send>
<P></P><!-- Facebook Badge START -->
<P></P>
<P style="PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; WORD-WRAP: normal; WORD-BREAK: normal; PADDING-TOP: 0px"><A href="http://www.twitter.com/newyorkkorea"><IMG alt="newyorkkorea를 트위터에서 팔로우하기" src="http://twitter-badges.s3.amazonaws.com/twitter-a.png"></A> <A class=twitter-share-button href="http://twitter.com/share" data-via="newyorkkorea" data-count="none" data-lang="ko">트윗하기</A> </P></FONT></SPAN></FONT>
회원정보
닉네임
뉴욕코리아 (_admin_)
가입일
2008-07-23
등급
운영자 (1)
활동
포인트 : 0 점
게시물 작성수 : 0 개
댓글 작성수 : 개
쪽지보내기
게시물 신고하기
게시판 성격에 맞지 않거나 불건전한 게시물을 운영자에게 신고할 수 있습니다.
운영자 확인 후 해당글 삭제조치 및 해당 회원에게 불이익이 갈 수 있습니다.
허위신고시에 불이익을 받을 수 있으니 신중하게 신고해주세요.